スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

初散歩の前に飼主ポイントを500以上にすると?

我が家の子犬たちの紹介ページ代わりの、
nintendogs 11の質問 (回答) を更新しました。
またソフトが増えていたのでした。ひそかに。

さて、nintendogsは最初の子犬を連れて来ると、
しばらくは基本のチュートリアルが続きますが、
散歩も最初の頃は、家に帰り着いたときに、
生活アドバイス文があったのを覚えていますか?
私は、たんぽぽのときは無我夢中で
記憶に残らなかったのですが。
こういうメッセージです。

日本語
飼主ポイント 散歩帰宅メッセージ
120未満 家につきました。
おでかけすると
のどが かわきます。
グッズショップで 飲みものを
買ってあげましょう。
300未満 家につきました。
○○○○ は すこし
自信がついたみたいです。
つぎの散歩では もうすこし
とおくまで行けるでしょう。
500未満 家につきました。
もし いらないグッズがあったら
リサイクルショップで
売りましょう。

○○○○ には子犬の名前が入ります。
日本語以外の言語については追記欄に。

飼主ポイントが500以上になると、おなじみの、
散歩した子犬の満足度や疲労を表す文になります。

普通に触れ合っていれば、
最初のうちは散歩に連れ出す人が多いでしょうから、
自然な形でアドバイスされることになる訳ですが、
「もし、初散歩の時点で飼主ポイントが
500以上あったらどうなるんだろう?」
と疑問に思っていたので、
Mulleinを初散歩に連れ出す前に、
飼主ポイントを500以上溜めてみました。

結果、Mulleinはアドバイスされることなく、
いきなり通常の満足度を評価されたのでした。
完全に飼主ポイント依存なんですねぇ。

English、Deutsch、Français、Español、Italiano。
子犬が♂の場合のメッセージです。

English
飼主ポイント 散歩帰宅メッセージ
120未満 You've returned home. Going
out can be a real workout
for your dog. Go to the pet
supply store and buy some
water for ○○○○.
300未満 You've returned home.
○○○○ seems to be
feeling more confident.
Next time you should take
him on a longer walk.
500未満 You've returned home.
If you've found any supplies
you don't need, you can sell
them at the secondhand
shop.

Deutsch
飼主ポイント 散歩帰宅メッセージ
120未満 Du bist wieder zu Hause. Ein
Spaziergang kann sehr an-
strengend sein. Geh zum
Haustierbedarf und kaufe
Wasser für ○○○○.
300未満 Du bist wieder zu Hause.
○○○○ hat nun mehr
Selbstvertrauen. Beim
nächsten Mal kannst du
weitere Strecken gehen.
500未満 Du bist wieder zu Hause.
Hast du etwas gefunden, das
du nicht brauchst, kannst du
es im Secondhand-Laden
verkaufen.

Français
飼主ポイント 散歩帰宅メッセージ
120未満 Vous êtes de retour à la
maison. ○○○○ a l'air
d'avoir soif après cette
promenade. Achetez de l'eau
à la boutipue.
300未満 Vous êtes de retour à la
maison. Votre chiot semble
plus sûr de lui; sa prochaine
promenade pourra être
encore plus longue.
500未満 Vous êtes de retour à la
maison. Vous pouvez vendre
les objets dont vous ne
voulez pas à la boutique
d'occasions.

Español
飼主ポイント 散歩帰宅メッセージ
120未満 Has vuelto a casa. Salir de
paseo puede llegar a agotar
a ○○○○. Ve a la
tienda de animales para
comprarle agua mineral.
300未満 Has vuelto a casa.
Parece que ○○○○
va cogiendo confianza.
La próxima vez sácalo
a dar un paseo más largo.
500未満 Has vuelto a casa.
Si has encontrado algún
objeto que no necesitas,
ve a venderlo a la tienda
de segunda mano.

Italiano
飼主ポイント 散歩帰宅メッセージ
120未満 Siete di nuovo a casa. Uscire
è sempre un bell'esercizio
per il tuo cane. Perchè non
compri un po' d'acqua per
○○○○?
300未満 Siete tornati a casa:
○○○○ sembra aver
acquistato più sicurezza.
La prossima volta potreste
andare un po' più lontano.
500未満 Siete tornati a casa.
Se hai trovato oggetti che
non ti servono puoi venderli
al negozio di seconda mano.

Leave a comment

Private :

Comments

- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
07 09
twitter
プロフィール

みらい

Author:みらい
【ひとりごと】
ニンテンドッグスのテーマ、
Wi-Fi配信中です。

我が家のnintendogsたちの
紹介はコチラをご覧ください。

大合奏!バンドブラザーズDXの
投稿履歴一覧はコチラを。

カテゴリー
アーカイブ
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索
RSSフィード
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。